Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung | HLZ-WRKN :root { --text: #222; --muted: #5f6368; --border: #d9d9d9; --background: #fff; --content-width: 960px; } * { box-sizing: border-box; } body { margin: 0; background: var(--background); color: var(--text); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; } main { width: min(calc(100% - 32px), var(--content-width)); margin: 0 auto; padding: 48px 0 64px; } h1, h2, h3 { line-height: 1.25; overflow-wrap: anywhere; } h1 { margin: 0 0 32px; font-size: clamp(2rem, 5vw, 3rem); } h2 { margin: 42px 0 14px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 1px solid var(--border); font-size: clamp(1.35rem, 3vw, 1.75rem); } h3 { margin: 28px 0 10px; font-size: 1.15rem; } p, ul { margin: 0 0 16px; } ul { padding-left: 24px; } address { margin: 0 0 16px; font-style: normal; } a { color: inherit; text-underline-offset: 3px; } .note { padding: 16px; border: 1px solid var(--border); border-radius: 6px; background: #f7f7f7; } .status { margin-top: 48px; color: var(--muted); font-size: 0.95rem; } @media print { main { width: 100%; padding: 0; } a { text-decoration: none; } }

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf diesen Websites im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:

HLZ-WRKN
Inhaber: Alexander Hoffmann
Löbauer Straße 1
02730 Ebersbach-Neugersdorf
Deutschland

E-Mail: info@hlz-wrkn.de

Diese Datenschutzerklärung gilt insbesondere für folgende Internetangebote:

Soweit einzelne Funktionen nur auf einer der genannten Websites angeboten werden, gelten die entsprechenden Hinweise nur für die jeweilige Website beziehungsweise Funktion.

2. Datenschutzkontakt

Für Fragen zum Datenschutz sowie zur Wahrnehmung Ihrer Datenschutzrechte können Sie sich an uns wenden:

Alexander Hoffmann
HLZ-WRKN
Löbauer Straße 1
02730 Ebersbach-Neugersdorf
Deutschland

E-Mail: info@hlz-wrkn.de

Ein förmlicher Datenschutzbeauftragter ist derzeit nicht bestellt.

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu gehören beispielsweise Namen, Anschriften, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, IP-Adressen sowie Bestell- und Vertragsdaten.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Websites und unseres Onlineshops, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung von Bestellungen und Verträgen oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Bitte beachten Sie, dass eine Datenübertragung im Internet, beispielsweise bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitsrisiken aufweisen kann. Ein vollständiger Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte kann nicht garantiert werden.

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO, wenn Sie uns eine Einwilligung erteilt haben;
  • Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist;
  • Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist;
  • Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich ist und Ihre Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen.

Soweit für die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder für den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO.

Technisch unbedingt erforderliche Speicherungen und Zugriffe erfolgen auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.

5. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Personenbezogene Daten werden gelöscht, wenn der Zweck der Verarbeitung entfällt, eine Einwilligung wirksam widerrufen wurde, eine berechtigte Löschung verlangt wird und keine zulässige Grundlage für die weitere Speicherung besteht.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt. Insbesondere können Bestell-, Vertrags-, Rechnungs-, Buchungs- und Zahlungsdaten aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorschriften über die eigentliche Vertragsabwicklung hinaus gespeichert werden.

6. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur innerhalb unseres Unternehmens verarbeitet. Eine Weitergabe an externe Empfänger erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung einer Anfrage, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, zur Vertragserfüllung, zur Lieferung, zur Zahlungsabwicklung, aufgrund einer gesetzlichen Pflicht, eines berechtigten Interesses oder Ihrer Einwilligung erforderlich und zulässig ist.

Empfänger können insbesondere sein:

  • Hosting- und IT-Dienstleister,
  • Versand- und Transportunternehmen,
  • Kreditinstitute und Zahlungsdienstleister,
  • Buchhaltungs- und Steuerberatungsdienstleister,
  • technische Dienstleister,
  • Behörden und öffentliche Stellen bei Vorliegen einer gesetzlichen Verpflichtung.

Es werden nur diejenigen Daten übermittelt, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Soweit ein Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, schließen wir mit ihm einen Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO, sofern dies gesetzlich erforderlich ist.

7. Hosting durch ALL-INKL.COM

Unsere Websites werden bei folgendem Anbieter gehostet:

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Inhaber: René Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
Deutschland

Die Server befinden sich nach Angaben des Hosting-Anbieters in Deutschland. Der Hosting-Anbieter verarbeitet Daten, die für die Bereitstellung, Sicherheit, Stabilität und Funktionsfähigkeit unserer Websites erforderlich sind.

Die Nutzung des Hosting-Anbieters erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer sicheren, zuverlässigen und technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Websites und unseres Onlineshops. Soweit das Hosting zur Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO.

8. Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Websites werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Seite oder Datei,
  • übertragene Datenmenge,
  • Zugriffsstatus beziehungsweise HTTP-Statuscode,
  • zuvor besuchte Website beziehungsweise Referrer-URL,
  • verwendeter Browser und Browserversion,
  • verwendetes Betriebssystem,
  • Hostname des zugreifenden Geräts,
  • anfragender Internetanbieter.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Websites sowie in der Erkennung und Abwehr missbräuchlicher oder schädlicher Zugriffe.

Die durch den Hosting-Anbieter gespeicherten Logfiles werden nach dessen Angaben spätestens nach sieben Tagen gelöscht. Eine darüber hinausgehende Speicherung kann erfolgen, wenn dies zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist. In diesem Fall werden die betroffenen Daten bis zur abschließenden Klärung des jeweiligen Vorgangs gespeichert.

Eine Zusammenführung der Server-Logfiles mit anderen Datenquellen findet durch uns grundsätzlich nicht statt.

9. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung

Unsere Websites verwenden aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und in der Browserzeile ein Schlosssymbol angezeigt wird.

10. Kontaktaufnahme per Kontaktformular

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Vorname,
  • Nachname,
  • E-Mail-Adresse als Pflichtangabe,
  • Telefonnummer als freiwillige Angabe,
  • Inhalt Ihrer Nachricht,
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage,
  • technisch erforderliche Verbindungsdaten.

Dient Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer sachgerechten und effizienten Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen.

Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden an unsere geschäftliche E-Mail-Adresse weitergeleitet. Soweit die Daten technisch vorübergehend auf dem Webserver oder in einer Datenbank gespeichert werden, erfolgt dies zur Übermittlung, Bearbeitung und Absicherung der Anfrage.

Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald sie abschließend bearbeitet wurden und keine gesetzlichen, vertraglichen oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

11. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Informationen zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Dient die Kontaktaufnahme der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO. In allen anderen Fällen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen oder vertraglichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

12. Anfrage- und Angebotsformulare

Sie können über unsere Websites Anfragen zu Produkten, individuellen Anfertigungen, Angeboten oder sonstigen Leistungen übermitteln.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Vorname und Nachname,
  • E-Mail-Adresse,
  • Telefonnummer,
  • Anschrift, sofern erforderlich,
  • Angaben zum gewünschten Produkt oder zur gewünschten Leistung,
  • Maße, Materialien und Ausführungswünsche,
  • hochgeladene oder übermittelte Dateien und Abbildungen,
  • Inhalt der Anfrage,
  • weitere freiwillig mitgeteilte Informationen.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Erstellung eines Angebots und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO.

Kommt ein Vertrag zustande, werden die Daten in die Vertrags- und Bestellunterlagen übernommen und entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert. Kommt kein Vertrag zustande, werden sie gelöscht, sobald keine weitere Bearbeitung oder Kommunikation zu erwarten ist und keine gesetzlichen oder berechtigten Gründe entgegenstehen.

13. Räumlicher Angebots- und Lieferbereich

Unser reguläres Verkaufs- und Lieferangebot richtet sich ausschließlich an Kundinnen und Kunden mit Lieferadresse in Deutschland.

Bestellungen oder Lieferungen an Adressen außerhalb Deutschlands, einschließlich anderer europäischer Staaten, erfolgen nur nach vorheriger individueller Anfrage und ausdrücklicher Vereinbarung. Ein Anspruch auf Annahme oder Ausführung einer solchen Anfrage besteht nicht.

Kommt im Einzelfall eine Lieferung außerhalb Deutschlands zustande, verarbeiten und übermitteln wir die für Angebot, Vertrag, Zahlung, Versand, Zollabwicklung oder Lieferung erforderlichen personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO sowie gegebenenfalls Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO.

14. Bestellungen im Onlineshop

Wenn Sie über unseren Onlineshop eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die zur Bearbeitung und Durchführung der Bestellung erforderlichen Daten.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Vorname und Nachname,
  • Rechnungsanschrift,
  • Lieferanschrift,
  • E-Mail-Adresse,
  • Telefonnummer, sofern angegeben oder erforderlich,
  • bestellte Produkte und Leistungen,
  • Produktvarianten und individuelle Ausführungswünsche,
  • Bestellnummer und Bestellzeitpunkt,
  • Rechnungs- und Zahlungsinformationen,
  • Liefer- und Versandinformationen,
  • Mitteilungen zur Bestellung.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertrags auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO. Soweit wir gesetzlich zur Speicherung von Bestell-, Vertrags-, Rechnungs- oder Buchungsdaten verpflichtet sind, erfolgt die weitere Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO.

15. Weitergabe von Bestelldaten

Zur Durchführung einer Bestellung können wir die erforderlichen Daten an Versand- und Transportunternehmen, Zahlungsdienstleister, Kreditinstitute, IT- und Hosting-Dienstleister, Buchhaltungs- und Steuerberatungsdienstleister sowie erforderliche Lieferanten oder Erfüllungsgehilfen übermitteln.

An Versand- und Transportunternehmen übermitteln wir insbesondere den Namen, die Lieferanschrift und – soweit für die Zustellung erforderlich – Kontaktdaten. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO.

Bei einer ausnahmsweise vereinbarten Lieferung außerhalb Deutschlands können Daten an dort eingesetzte Versand-, Transport-, Zoll- oder sonstige Abwicklungsstellen übermittelt werden, soweit dies zur Durchführung des Vertrags erforderlich ist.

Weitere Angaben zu konkret eingesetzten Zahlungs- oder Versanddienstleistern werden ergänzt, sobald diese Dienste tatsächlich eingesetzt werden.

16. Kundenkonto

Auf unserer Shop-Website können Sie gegebenenfalls ein persönliches Kundenkonto anlegen.

Bei der Registrierung und Nutzung können insbesondere Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, ein technisch geschütztes Passwort, Rechnungs- und Lieferanschriften, eine freiwillig angegebene Telefonnummer, Bestellhistorie, gespeicherte Warenkörbe oder Merklisten sowie Kontoeinstellungen verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt zur Einrichtung und Verwaltung des Kundenkontos sowie zur vereinfachten Abwicklung von Bestellungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO.

Sie können die Löschung Ihres Kundenkontos jederzeit über eine vorhandene Löschfunktion oder durch eine Nachricht an info@hlz-wrkn.de verlangen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

17. Zugangsdaten und Passwörter

Passwörter für Kundenkonten werden nicht im Klartext gespeichert, sondern mit geeigneten technischen Verfahren geschützt. Nutzerinnen und Nutzer sind verpflichtet, ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und nicht an unbefugte Dritte weiterzugeben.

18. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Websites können Cookies und vergleichbare Technologien verwenden. Technisch erforderliche Cookies können insbesondere zur Bereitstellung der Website, zur Sitzungsverwaltung, zur Anmeldung, zur Warenkorbspeicherung, zur Sicherheit und zur Speicherung von Datenschutzentscheidungen eingesetzt werden.

Technisch unbedingt erforderliche Cookies und vergleichbare Zugriffe erfolgen auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies je nach Zweck auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b oder Buchstabe f DSGVO.

Nicht technisch erforderliche Cookies, Analyseverfahren, Marketingtechnologien oder externe Inhalte werden nur eingesetzt, wenn hierfür eine ausreichende Rechtsgrundlage besteht und – soweit erforderlich – zuvor eine wirksame Einwilligung eingeholt wurde.

19. Einwilligungsmanagement und Cookie-Banner

Sofern auf unseren Websites ein Cookie-Consent- beziehungsweise Einwilligungsmanagement-System eingesetzt wird, dient dieses dazu, gesetzlich erforderliche Einwilligungen einzuholen, zu dokumentieren und zu verwalten.

Dabei können insbesondere die Einwilligungsentscheidung, Datum und Uhrzeit, Browser- und Geräteinformationen, die IP-Adresse, eine zufällige Kennung und die Version der angezeigten Hinweise verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO. Soweit Informationen auf dem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.

Der konkret eingesetzte Anbieter und die Speicherdauer werden ergänzt, sobald ein entsprechendes System tatsächlich eingerichtet wird.

20. Schriftarten

Soweit auf unseren Websites Schriftarten verwendet werden, sollen diese lokal über unseren Webspace beziehungsweise den Server unseres Hosting-Anbieters bereitgestellt werden. Bei einer lokalen Bereitstellung wird grundsätzlich keine Verbindung zu Servern externer Schriftartenanbieter hergestellt.

21. Derzeit nicht eingesetzte externe Dienste

Nach aktuellem Stand werden folgende Dienste nicht eingesetzt beziehungsweise nicht ohne vorherige Anpassung dieser Datenschutzerklärung aktiviert:

  • Google Analytics,
  • Google Tag Manager,
  • Google Maps,
  • extern eingebundene Google Fonts,
  • YouTube oder Vimeo,
  • Facebook-, Instagram-, TikTok- oder Pinterest-Plugins,
  • Meta Pixel,
  • Google reCAPTCHA,
  • WhatsApp-Chat oder WhatsApp-Button,
  • externe Bewertungsdienste,
  • externe Chatfunktionen,
  • sonstige Analyse- oder Marketingdienste.

Auch Zahlungsdienste wie PayPal, Klarna oder Stripe werden erst aufgenommen, wenn sie tatsächlich eingesetzt werden. Die Aufzählung beschreibt keine gegenwärtige Datenverarbeitung durch diese Anbieter.

22. Einsatz künstlicher Intelligenz bei der Inhaltserstellung

Wir nutzen teilweise Anwendungen und Werkzeuge auf Grundlage künstlicher Intelligenz, um uns bei der Erstellung und Bearbeitung allgemeiner Inhalte für unsere Websites, unseren Onlineshop und unsere geschäftliche Außendarstellung zu unterstützen.

Die KI-Unterstützung kann insbesondere für folgende Zwecke eingesetzt werden:

  • Erstellung und Überarbeitung von Textentwürfen,
  • sprachliche und redaktionelle Optimierung,
  • Rechtschreib- und Formulierungshilfen,
  • Erstellung oder Bearbeitung von Bildern und Illustrationen,
  • Erstellung beispielhafter Produktdarstellungen und Visualisierungen,
  • Entwicklung gestalterischer Ideen und Entwürfe,
  • Strukturierung nicht personenbezogener Informationen.

KI-generierte oder KI-unterstützte Inhalte werden vor ihrer Veröffentlichung grundsätzlich von uns geprüft, ausgewählt und gegebenenfalls redaktionell oder gestalterisch überarbeitet. Die inhaltliche Verantwortung verbleibt bei uns.

Eine gesonderte Kennzeichnung jedes einzelnen KI-unterstützten Bildes, Textes oder sonstigen Inhalts erfolgt grundsätzlich nicht, soweit für den konkreten Inhalt keine gesetzliche Kennzeichnungspflicht besteht. Soweit eine ausdrückliche gesetzliche Kennzeichnung erforderlich ist, wird der betreffende Inhalt gesondert und angemessen gekennzeichnet.

23. KI-erstellte Produktbilder und Visualisierungen

KI-erstellte oder KI-unterstützt bearbeitete Produktbilder, Raumdarstellungen, Illustrationen und Visualisierungen können beispielhaften Charakter haben.

Insbesondere Farben, Holzmaserungen, Oberflächen, Lichtverhältnisse, Proportionen, Größenverhältnisse, Ausstattungsdetails und dekorative Elemente können vom tatsächlich hergestellten oder gelieferten Produkt abweichen.

Maßgeblich für die geschuldete Beschaffenheit sind die jeweilige Produktbeschreibung, die angegebenen Maße und Materialien, die vereinbarte Ausführung sowie gegebenenfalls das individuelle Angebot oder die Auftragsbestätigung.

24. Keine Übermittlung von Kundendaten an KI-Anbieter

Personenbezogene Kundendaten werden von uns nicht an Anbieter von Anwendungen oder Diensten auf Grundlage künstlicher Intelligenz übermittelt.

Insbesondere werden keine personenbezogenen Daten aus Kontaktformularen, Kundenkonten, Anfragen, Angebotsanfragen, Bestellungen, Rechnungen, Verträgen, Reklamationen, E-Mails, telefonischen Mitteilungen oder sonstiger Kundenkommunikation in KI-Systeme eingegeben oder durch solche Systeme verarbeitet.

KI-Anwendungen werden ausschließlich zur Unterstützung bei der Erstellung und Bearbeitung allgemeiner Inhalte eingesetzt. Dabei werden keine personenbezogenen Kundendaten verwendet.

25. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Entscheidungen über Anfragen, Angebote, Bestellungen, Vertragsabschlüsse oder sonstige Kundenangelegenheiten werden nicht ausschließlich durch ein KI-System oder ein anderes automatisiertes System getroffen.

26. Datenübermittlung innerhalb Europas und in Drittländer

Unser reguläres Verkaufs- und Liefergebiet ist Deutschland. Eine ausnahmsweise vereinbarte Lieferung in einen anderen europäischen Staat kann eine Übermittlung der für die Vertrags- und Lieferabwicklung erforderlichen Daten an dort tätige Empfänger notwendig machen.

Liegt der Empfänger in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums, erfolgt die Verarbeitung nach den anwendbaren europäischen Datenschutzvorschriften.

Liegt der Empfänger in einem Staat außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in einem europäischen Drittstaat, erfolgt eine Übermittlung nur, wenn sie für die Durchführung des ausdrücklich vereinbarten Vertrags erforderlich ist oder eine andere zulässige Grundlage besteht. Soweit erforderlich, informieren wir die betroffene Person im konkreten Einzelfall über die Übermittlung und die hierfür maßgeblichen Garantien.

Im Übrigen findet derzeit keine planmäßige Übermittlung personenbezogener Kundendaten in Drittländer statt, soweit in dieser Datenschutzerklärung nichts anderes angegeben ist.

27. Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten

Bei einer rein informatorischen Nutzung unserer Websites besteht grundsätzlich keine Pflicht, uns aktiv personenbezogene Daten bereitzustellen. Bestimmte technische Daten, insbesondere die IP-Adresse, sind jedoch erforderlich, damit die Website an Ihr Endgerät übertragen werden kann.

Bei Kontakt-, Anfrage-, Registrierungs- und Bestellformularen sind die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben erforderlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, ein Angebot zu erstellen, ein Kundenkonto einzurichten, eine Bestellung entgegenzunehmen oder einen Vertrag durchzuführen.

28. Rechte betroffener Personen

Recht auf Auskunft

Sie haben gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung

Sie haben gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, die unverzügliche Berichtigung unrichtiger und die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung

Sie haben gemäß Art. 17 DSGVO das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen zulässigen Gründe entgegenstehen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben gemäß Art. 18 DSGVO das Recht, unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben gemäß Art. 20 DSGVO das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben und die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder eines Vertrags automatisiert verarbeiten, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Widerruf einer Einwilligung

Sie können eine erteilte Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf kann insbesondere per E-Mail an info@hlz-wrkn.de erklärt werden.

Widerspruchsrecht

Sie haben gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen eine auf Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e oder f DSGVO beruhende Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Gegen eine Verarbeitung zum Zweck der Direktwerbung können Sie jederzeit widersprechen.

29. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17
01067 Dresden
Deutschland

Telefon: +49 351 85471-101
Telefax: +49 351 85471-109
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de

30. Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten, der Art und des Umfangs der Verarbeitung sowie der möglichen Risiken angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten.

31. Widerspruch gegen unverlangte Werbung

Der Nutzung unserer im Rahmen gesetzlicher Informationspflichten veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird widersprochen. Wir behalten uns rechtliche Schritte im Falle unverlangter Werbeinformationen, insbesondere durch Spam-E-Mails, vor.

32. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, unsere Websites, unser Onlineshop, angebotene Funktionen, eingesetzte technische Systeme, externe Dienstleister oder unsere Datenverarbeitungen ändern.

Es gilt die jeweils auf unseren Websites veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: 29. Juli 2026